Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
21.02.2010
(1 vote)
Denglisch und Piefkinesisch Ich möchte gern meinen Sprachthread aus der alten Mucha Veröffentlicht am 17.7.2008, 14:31 von Aufpasser Betrifft: Gemeinde Wien, „Heute“, „Österreich“, die News-Gruppe und viele andere Wer nicht Englisch kann, kann nicht mehr Deutsch. wiederaufleben lassen und fortführen. Es geht um die Verluderung unserer Sprache durch unnötige, gedankenlos dahergeplapperte denglische und norddeutsche (hier "piefkinesisch" genannt) Ausdrücke. Einige Medien, Fernsehsender, die Werbung und die Gemeinde sind hier führend. Heute ist der "Internationale Tag der Muttersprache". Von den rund 6500 bekannten Sprachen ist nach Einschätzung der UNESCO die Hälfte vom Aussterben bedroht. Alle 2 Wochen stirbt eine Sprache aus, Ende des Jahrhunderts werden nur noch 600 aktiv gesprochene übrig sein. Auch Österreich findet sich im "Atlas der bedrohten Sprachen". Ich zitiere aus einem Kurier-Artikel: "Am starksten vom Aussterben bedroht ist Burgenlandkroatisch...Romani und Jiddisch, leicht gefährdet Alemannisch...und das Bairische, die Bezeichnung für jenes Deutsch, das im Südosten Deutschlands und in Österreich beheimatet ist". Die Sprache wird sich, wie auch das Englische, vereinfachen, Umlaute, unregelmäßige Verben und der Genitiv wird verschwinden. Schon heute ist "wegen" mit Dativ akzeptiert. Aber hier soll uns wie im alten Thread unsere Alltagssprache interessieren.
Österreich
1010 Wien
- Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
Kommentare
Mein letzter Beitrag hier: Das alte Wiener Spielefest heißt jetzt "Wiener Game-City für Gaming Fans" (wird übrigens - paassend zu einer anderen Beschwerde - von DiTech gesponsert.
Um diesen meinen Sprachbeitrag tut mir leid, aber ich habe ihn ja schon ganz am Anfang freigegeben. Wer Sprachentgleisungen entdeckt, sei herzlich dazu eingeladen, sie hier zu veröffentlichen.
Wir müssen auf unsere Sprache aufpassen.
Die Franzosen sind nicht ausländerfeindlicher als wir - die haben viel mehr Ausländer und Franzosen mit nordafrikanischem Migrations-Hintergrund.
Der Chauvinismus treibt manchmal seltsame Blüten, etwa indem man auf englische oder deutsche Anfragen keine Antwort bekommt. Aber sie passen trotzdem mehr auf ihre Kultur auf.
Alles nur Vorurteile. Schön, daß tavor in seinem Piefkehaß einen Mitstreiter gefunden hat.
Definieren Sie "Piefke" genauso falsch wie er?
Wer oder Wo oder Was ist eigentlich der Nabel der Welt? Den Mistkübel der Welt kenn ich (leider), das sind die Amis. Die absoluten präpotentesten Besserwisser der Welt kenn ich (leider auch), das sind die Piefke. Die ausländerfeindlichsten sind (meiner Erfahrung nach) die Franzosen. Aber der Nabel der Welt, den kenn ich nicht.
Sie sind aber nicht der Nabel der Welt!
Nur weil Ihnen alles wurscht ist, muß das nicht für alle anderen auch so sein.
übersetzt halt bei gelegenheit deine häupl-tirade.
richtig, tavor spricht keine österreichische umgangssprache. denn eine solche gibts nicht. was tavor als gebürtiger österreicher von klein auf kennt. tavor kann auch englisch, darum hat er mit englischen ausdrücken nema problema. tavor verkehrt nicht mit häupl, deshalb erschüttern ihn auch nicht dessen aussprachen.
Auch wenn die Gemeinde, Politiker (Häupl kann nicht "kein Thema" sagen, das muß ein "No-No-Thema" sein)oder Parteien federführend sind bei der Verenglisierung unserer alltäglich benutzten Sprache - tut mir leid, wenn tavor im täglichen Umgang etwas anderes spricht als österreichisch, für mich ist es selbstverständlich - hängen sie sich doch ein spracherhaltendes Mäntelchen um mit kuriosen Blüten: In der Donaustadt gibt es ein Wohnviertel mit Straßennamen zur Erhaltung wienerischer Dialektausdrücke. So fragte der Kurier: "Wer wohnt schon gern am Schlapfenweg?", in der Haberergasse oder der Drahdiwaberlgasse.
Und im Wahlkampf verschickt man an Nicht-Mitglieder CDs mit wienerischen Kabarettstückln.
na sag, elwe!
jetzt mußt schon aufpasser drüberschreiben, weilst das login nicht findest. reiß dich zsamm!
woasch eh, hier gehts um deine österreichische umgangssprache. die wir in österreich nicht haben. megageil niwwer?
@Aufpasser
Eine einzige Überschrift:
"Mega-Party in 35 Locations: Nightride Non Stop: Die Stadt feiert die 24-Stunden-U-Bahn" (die übrigens nur durch organisierten Abstimmungsbetrug zustande kam).
Und daß der Gürtel beim "Nightwalk" zur Party-Zone wird, ist eh klar.
In einem Beitrag über neue Gemüsezücht(ig)ungen im Fernsehen ist mir die "pinke Tomate" begegnet. Da wird übrigens der Fleischgeschmack über Glutamat reingezüchtet (das gehört eigentlich auch in den Lebensmittelthread).
[strike]ja, elwe.
diese deine diversität sahen wir schon öfters in der mucha.
einmal kommst aus deutschland, dann bestreitest es wieder heftig.
daß du in wien niemanden kennst - dieser verdacht drängt sich oft unvermeidlich auf.[/strike]
Seiten