Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
21.02.2010
(1 vote)
Denglisch und Piefkinesisch Ich möchte gern meinen Sprachthread aus der alten Mucha Veröffentlicht am 17.7.2008, 14:31 von Aufpasser Betrifft: Gemeinde Wien, „Heute“, „Österreich“, die News-Gruppe und viele andere Wer nicht Englisch kann, kann nicht mehr Deutsch. wiederaufleben lassen und fortführen. Es geht um die Verluderung unserer Sprache durch unnötige, gedankenlos dahergeplapperte denglische und norddeutsche (hier "piefkinesisch" genannt) Ausdrücke. Einige Medien, Fernsehsender, die Werbung und die Gemeinde sind hier führend. Heute ist der "Internationale Tag der Muttersprache". Von den rund 6500 bekannten Sprachen ist nach Einschätzung der UNESCO die Hälfte vom Aussterben bedroht. Alle 2 Wochen stirbt eine Sprache aus, Ende des Jahrhunderts werden nur noch 600 aktiv gesprochene übrig sein. Auch Österreich findet sich im "Atlas der bedrohten Sprachen". Ich zitiere aus einem Kurier-Artikel: "Am starksten vom Aussterben bedroht ist Burgenlandkroatisch...Romani und Jiddisch, leicht gefährdet Alemannisch...und das Bairische, die Bezeichnung für jenes Deutsch, das im Südosten Deutschlands und in Österreich beheimatet ist". Die Sprache wird sich, wie auch das Englische, vereinfachen, Umlaute, unregelmäßige Verben und der Genitiv wird verschwinden. Schon heute ist "wegen" mit Dativ akzeptiert. Aber hier soll uns wie im alten Thread unsere Alltagssprache interessieren.
Österreich
1010 Wien
- Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
Kommentare
Da schau her, was aus meinen Zitaten wird. :laugh: :ohmy: :silly:
Eine Gruppe von jungen Tieren im Zoo nennt man "Bachelor-Group". Die umbenannten Magister werden sich freuen und die Zoodirektoren über den mangelnden Bildungsnotstand.
Aus den Gratiszeitungen:
"Josef F. war undercover im Spital"
"Weichselbraun präsentiert ihren After-Baby-Body".
"Ekker reloaded" (Outfit geändert).
Es ist jetzt allgegenwärtig: überall wird [:gelaikt:] - im Text und auch gesprochen.
"Herzogin Kate: Baby Nr. 2 im Anmarsch" (die allzeit Beobachtete griff sich bei einer Veranstaltung an den Bauch. Ich stell mir nicht vor, was sich da im Ah. kgl. Bereich sonst noch tun könnte)
Wie genau der Zusammenhang mit der Mariahilfer Straße war, läßt sich an dem mir zugesteckten Zettelchen nicht nachvollziehen. Vermutlich gibt es da eine Aktion "Zwo 13".
Danke, ich krieg's nur nebenbei mit, ist aber eine Fundgrube. Da würde ich mir Schweigen wünschen.
Nachdem es gerade spannend war, ob man überhaupt 3 für's Treppchen zusammenbringt, schreib ich für dich "Sportkommentatorendeutsch" mit.
Murks, denk nicht zu abstrakt. Nur bei 50% - die andere Hälfte der Kinder wurde bereits am ??.??. hundert!
Letztlich aber wieder Piefkinesisch, abgekupfert von "Wir sind Papst"
Da existiert eine Gratiszeitung, die den Namen unseres schönen Landes immer wieder für die ominösesten Schlagzeilen missbraucht. Doch Heute wurde ich von diesem Schmierenblattl dahin gehend belehrt, dass Schwachsinn anscheinend wirklich grenzenlos ist.
Die Schlagzeile dieses papierenen Sondermülls lautete:
WIR SIND SILBER
Das soll deutsch (österreichisch) sein?
1.) Hätte ich in meiner Volksschulzeit in der 2ten Klasse eine solche Aussage gemacht, so hätte ich (zu Recht) meine Watschen kassiert.
2.) Distanziere ich mich von der allgemeinen Aussage "WIR", denn ich bin NICHT Silber und habe auch nicht vor es jemals zu werden!
3.) Menschen Deren Sprache eine Andere als Deutsch ist und die die deutsche Sprache erlernten werden über dieses Statment wahrscheinlich erstaunt sein.
4.) Haben die Verfasser dieser "Schlagzeile" jemals eine Schule besucht?
5.) Ab heute wundere ich mich nichtmehr über das schlechte Abschneiden Österreichs bei der Pisa-Studie, wenn bereits sogenannte "Journalisten" nicht einmal die Grundbegriffe der hier üblichen Sprache beherrschen.
...und
6.) Ich hatte das sehr zweifelhafte Vergnügen diese Vergewaltigung unserer Sprache zwar zu lesen, doch ich wollte es weder meinem Einkaufssackerl, noch meinem Mistkübel antun einen solchigen Schwachsinn da hinein zu geben, bzw. zu werfen.
Wir kritisieren hier immer wieder die diversen Anglizismen, die in unsere Sprache einfliessen, jedoch zumindest Sinn machen, aber es geht auch Ohne, wie dieses Blattl beweist!
...köstlich... :laugh:
:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:
Ich würde gerne wissen welche Drogen sich dieser Herr Politiker "eineghaut" hat.
Nach dieser Rechnung altert man dann innerhalb von 24 Stunden also nur 6 Stunden.
25 Jahre haben bei 24 Stunden pro Tag 6083 Stunden. Bei einer Alterung von 6 Stunden pro Tag müsste man ergo 1520 Stunden altern. Dies umgerechnet auf die tatsächlichen Stunden können mit leicht abstrakten Denken zum Schluss führen dass man mit 25 bereits hundert ist!........ :laugh:
In einem Forum, wo Döner zur Rasse erklärt wird in immer wiederkehrender Verkennung, daß ich selten bei meinen Beiträgen persönlich betroffen bin, erlaube ich mir, wieder ein paar Sprachsünden anzuführen:
Früher hatten die Sportler Zund, Dampf oder waren einfach nur gschwind, heute haben sie Speed und Drive.
Weiter mit Sportkommentatorendeutsch: die "Slowenen hatten harte Ausscheidungen".
"Können Sie mit dieser Zwischenzeit leben?" - No na umbringen wird sie sich vor dem zweiten Durchgang.
Und penetrant die beste Zeitung Österreichs, "Mädels" auf der Titelseite.
Ein Politiker über Pensionsprobleme:
"Jedes zweite Kind wird heute hundert". Leider hab ich mir das Datum nicht gemerkt, wann das der Fall war.
Derselbe: "Jeden Tag, jede Nacht wird man drei Stunden älter".
Vielleicht kommt dieser deutsche Ausdruck auch bald zu uns:
"Rückbau" - so nennt man jetzt den "Abriß" eines Hauses
May77 beim Spieler:
. Das ist das piefkinesisch, das uns eigentlich außer in "Heute" noch nicht erreicht hat. So funktioniert die Umgestaltung unserer Muttersprache.
"Heute" findet den Sohn der Netrebko "putzig". In einem Bericht über eine neue Serie, in der es um "Beziehungen mit Ups und Downs" geht. Das ist sprachlich extrem häßlich!
Geprägt auf das Aussehen der Worte (eine Art Autovervollständigung) liest sich die "Dschungel-Heroin" mißverständlich
In Wien entsteht ein neuer "Shopping-Tempel" für Gott Mammon mit dem schönen Namen "CityGate" - warum verrät uns niemand.
Warum muß man die Organisatorin einer sinnvollen Aktion "Foodaktivistin" nennen?. Im Deutschen ist das wegen der Aussprache halt mißverständlich.
Und das, was Sie überall hier schreiben?
Seiten